Otestujte počítačové dovednosti svých žáků!

Dům zahraniční spolupráce si dovoluje pozvat učitele, žáky i širokou veřejnost, aby si vyzkoušeli své počítačové dovednosti v testu IT Fitness. Test IT Fitness www.itfitness.cz je součástí kampaně Evropské komise eSkills for Jobs 2015-2016, která se snaží upozornit na důležitost počítačových dovedností pro profesní život všech občanů Evropské unie. Kampaň v České republice koordinuje Dům zahraniční spolupráce (www.dzs.cz) a test IT Fitness probíhá pod záštitou Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy.

Test je k dispozici školám i široké veřejnosti v období od 15. 9. 2015 – 31. 12. 2015 na webové stránce www.itfitness.cz a je zdarma. Test je online, k jeho vyzkoušení stačí jednoduchá registrace. Školám test umožňuje zdarma otestovat počítačové dovednosti žáků a jejich uplatnitelnost v praxi a na trhu práce. Test je k dispozici ve dvou verzích – pro základní školy a pro střední školy.

  

Zahraniční akce pro učitele

Národní podpůrné středisko pro eTwinning si dovoluje pozvat všechny učitele na mezinárodní akce, které budou v prvním pololetí školního roku 2015/2016 probíhat v zahraničí. Tato nabídka je určena nejen učitelům zaregistrovaným v eTwinningu, ale také nově registrovaným začátečníkům.

Cílem kontaktních seminářů je nalezení projektového partnera pro projekt eTwinning, v semináři se účastníci dozvědí základní informace o eTwinningu a naučí se pracovat v on-line prostředí pro projektovou spolupráci. Účast na všech akcích (letenka, doprava v místě konání, ubytování, strava a konferenční poplatek) je hrazena z prostředků eTwinning NSS. Registrace na všechny akce probíhá on-line zde. Více informací naleznete na https://www.etwinning.cz/mezinarodni-akce/.

Učitel musí být zaregistrován do aktivity eTwinning (není nutné mít běžící projekt, může být eTwinningový začátečník, který chce začít eTwinningovou spolupráci)

Podmínky účasti na mezinárodní akci eTwinning:

  • učitel vyhovující kritériím stanoveným pro vybraný seminář (věk žáků, odbornost, znalost cizího jazyka)
  • vyplnění registračního dotazníku

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dDA0SGZ5M2xYZWxSb0kwNzlvNWFDb2c6MQ#gid=0

Vyplněním registračního dotazníku nevzniká nárok na účast na akci. O vybraných účastnících rozhodují pracovníci eTwinning NSS. Všichni vybraní účastníci jsou kontaktováni mailem.

  

Letní dílna eTwinning – netradiční zakončení prázdnin v Táboře

Aktivita eTwinning, která je součástí programu Erasmus + administrovaného Domem zahraniční spolupráce, slaví v tomto roce desáté výročí svého vzniku. Po celý rok probíhají oslavy v celé Evropě. V České republice slavíme celoroční hrou s deseti úkoly, které každého desátého v měsíci plní téměř tři stovky školních týmů.

Mezi akce  zaměřené na oslavy desátého výročí patřila i již tradiční Letní dílna eTwinning. Po čtyřech ročnících v Trutnově proběhl již čtvrtý ročník v Táboře. Osmdesátka učitelů a učitelek ze všech typů mateřských, základních a středních škol strávila čtyři dny v prostředí krásného města s husitskou tradicí. Stejně jako vloni doplnila české učitele skupina eTwinnerů ze Slovenska.

Cílem Letní dílny je nejen seznámit účastníky s aktivitou eTwinning, ale také prakticky si vyzkoušet práci na mezinárodním vzdělávacím projektu – od začátku až do konce. Pro účastníky nebyla jednoduchá hned úvodní seznamovací aktivita – pomocí indicií určit město, pod jehož hlavičkou budou následující čtyři dny pracovat. Vzniklo tak osm česko – slovenských skupin vedených zkušenými lektory eTwinningu, které hned od prvního okamžiku začaly přemýšlet nad tématem svého projektu. Poté jednotlivé skupiny vyhledávaly partnera pro svůj projekt na portálu eTwinning. Učitelé měli možnost si na vlastní kůži vyzkoušet, jak náročná je domluva s partnerem na průběhu projektové práce – navíc s využitím ICT.

Další den dílny byl pak už vyhrazen skutečné projektové práci. Jednotlivé týmy za pomoci svých lektorů sbíraly materiály, vymýšlely úkoly pro své projektové partnery, seznamovaly se s novými ICT nástroji. „Už mi z toho jde hlava kolem!“, znělo často chodbami táborské obchodní akademie. Všichni ale statečně překonávali záludnosti vytvářeni. videí, jejich ukládáni do prostředí virtuální třidy TwinSpace, vytváření myšlenkových map, časových os, mluvících avatarů a dalších ICT nástrojů. To vše směřovalo k jednomu cíli – ukázat se v co nejlepším světle při prezentaci projektových výstupů poslední den konání akce. Zvládli to všichni. I ti úplní začátečníci, kteří na začátku přijížděli sice s notebookem v kufru, ale nedůvěrou v očích, dokázali na konci dílny upravit fotku či udělat krátké video.

Letní dilna eTwinning je atypickou vzdělávací akcí pro učitele. Ti se na nějakou chvíli ocitnou v kůži svých žáčků, stejně jako oni zpívají, tančí, vytvářejí živé obrazce, vymýšlejí záludné úkoly pro partnery a s vervou plní ty uložené. Cílem Letní dílny není jen seznámit učitele s aktivitou eTwinning, naučit se projektové práci a seznámit se s ICT nástroji. V neposlední řadě jde také o to, aby učitelé odjížděli z dílny nadšeni a připraveni založit svůj první eTwinningový projekt. A to se na letošní dílně opravdu podařilo. Díky slovenským kolegům bylo několik projektů uzavřeno ještě v Táboře. Nezbývá než popřát všem účastníkům, aby si nadšení z projektové práce přenesli i do svých škol, kde bude přínosné nejen jim, ale hlavně jejich žákům.

Co říci nakonec? Snad nejvýstižnější jsou slova jedné z účastnic: “ Odjíždím odsud jako nový člověk. Doma mi neuvěří, že umím dělat video a používat všechny ty nástroje. Až se sem příští rok vrátím jako pokročilý účastník, budu mít za sebou už svůj první projekt.“ Nezbývá než držet palce. A příští rok zase v Táboře na shledanou!!

Výstupy z letošní Letní dílny eTwinning naleznete na: www.etwinning.cz/ld2015

Letní dílna

  

Hodnocení certifikátů kvality 2015

Národní podpůrné středisko pro eTwinning v České republice vyhlašuje pro školy, které mají zaregistrován mezinárodní projekt eTwinning, termín pro podávání žádostí o certifikát Quality Label. Své žádosti můžete posílat do 30. 6 2015.

Hodnocení koordinuje Národní podpůrné středisko a sestavuje k tomuto účelu komisi hodnotitelů, která se skládá z odborníků působících ve vzdělávání. Certifikát kvality umožňuje vytipovat projekty, které mohou ostatním učitelům sloužit jako vzor. O certifikát kvality „eTwinning Quality Label“ mohou žádat všechny projekty, které dosud toto ocenění nezískaly – tedy i ty, které neuspěly v minulém hodnotícím kole.

Pro zařazení projektu do hodnocení  je nezbytné vyplnit elektronickou žádost, která je k dispozici v sekci „Projekty“ na Vaší „Pracovní ploše“ a vyplňuje se on-line. Žádost o hodnocení si podává každý učitel zapojený do projektu.

Několik tipů pro zdárné vyplnění žádosti o QL:
1. Žádost si připravte předem ve Wordu. Na vyplnění žádosti totiž máte jen 20 minut a za tento čas byste nemuseli zvládnout napsat vše, co byste o své práci chtěli hodnotitelům sdělit. Nepoužívejte také diakritiku, zmenšujete tím povolený rozsah jednotlivých částí žádosti o QL.
2. Pečlivě na svém desktopu zkontrolujte, zda žádost byla odeslána – zobrazí se Vám to na Vaší pracovní ploše v sekci Mé projekty ve sloupci Certifikáty. Pokud máte jakékoliv pochybnosti, neváhejte kontaktovat pracovníky NSS, kteří prověří, zda Vaše žádost skutečně odešla.
3. Žádná informace není zbytečná. Vaše děti byly určitě z práce na projektu nadšené a společně s partnerem jste udělali kus práce. Hodnotitelé to ale nevědí, nebojte se o tom rozepsat. I zdánlivě nevýznamná aktivita může ovlivnit hodnocení
4. Výstupy jsou nezbytnou součástí projektu, bez nich nelze projekt hodnotit. Nezapomeňte na své blogy, webové stránky projektu i školy, videa, případně i články v regionálním tisku (televizi), kde jste měli možnost projekt prezentovat.
5. Spolupráce s partnerem. Popište co nejpřesněji, jak spolupráce probíhala.
6. Podpora kolegů a vedení školy. Pokud se Vám podařilo zapojit do projektu další kolegy, napište o tom. Na druhou stranu se nebojte napsat, že vás kolegové ani vedení školy nepodporovali, není to Vaše chyba a Váš projekt tím neztrácí na kvalitě.

Všem přihlášeným budeme držet palce!!

Výsledky budou zveřejněny na www.etwinning.cz

 

Rady pro žádosti o QL můžete vyčíst i z následujícího článku pana Neumajera, který je členem komise hodnotitelů projektů eTwinning.

Jak získat cenu za výborný projekt eTwinning, O. Neumajer

Šest let pracuji v eTwinningové komisi hodnotitelů, která posuzuje žádosti českých učitelů o  certifikát Quality Label. Je to pro mne velká zodpovědnost a zároveň skvělá příležitost seznámit se s množstvím výukových projektů, které české školy společně se svými zahraničními partnery uskutečňují. Moje zkušenost z účastí v obdobných komisích a porotách mi umožňuje konstatovat, že eTwinningové projekty jsou jeden z nejlepších českých inkubátorů vzdělávacích inovací.

Ač má Národní podpůrné středisko pro eTwinning na svých stránkách v článku na adrese https://www.etwinning.cz/?p=1780 přehledně popsáno, jak mají učitelé vyplňující žádost postupovat, aby své šance na udělení ceny zvýšili, někteří tak bohužel nečiní nebo tak činí v nedostatečné míře. Stále ještě se ve školách setkávám s idealistickým názorem, že kvalita se prosadí sama a pomáhat jí jaksi není příliš ctnostné. Kdyby to ale byla pravda, jistě by neexistovaly marketingová oddělení, reklamní kampaně a public relations. Rozhodně platí, že nikdo kvalitu ve vašem projektu nerozpozná, pokud projekt nepopíšete dostatečně a na to nejlepší sami neupozorníte. Pokusím se uvést několik nedostatků, kterým věnujte zvýšenou pozornost.

Hledám, přihořívá, hoří

Za nejčastější problém žádostí, který znemožňuje projekt objektivně posoudit, považuji nedostatek informací o něm a především o jeho výstupech. Pokud projekt nemá na webových stránkách školy, v prostředí TwinSpace a nejlépe i na dalších webových službách (blogy, fotogalerie, videoservery atp.) výstupy, jen těžko může v konkurenci ostatních uspět. Určitě nečekejte, že se všem hodnotitelům podaří přesvědčit strýčka Google, aby jim tato tajemství vydal a odkazy na ty nejlepší výstupy do žádosti uveďte. U velkých projektů více škol může být problém obrácený – výstupů je hodně a hodnotitel má problém se v nich zorientovat. Je to sice spíše výjimečný případ, ale stručná anotace každého důležitého výstupu by orientaci porotce měla pomoci.

U každého projektu vždy pečlivě procházím webové stránky školy a zjišťuji, do jaké míry školní web o realizaci projektu průběžně informoval. Jedním z hlavních cílů eTwinningu je sdílet příklady dobré praxe a právě školní web je vhodnou platformou pro prvotní informování. Školní internetová prezentace navíc může pomoci rozpoznat, zda je projekt pouze výsledkem intenzivní práce jednoho učitele nebo se o do něj podařilo zapojit širší školní komunitu. A nebojte se, i projekty charakteru one man show mají šanci na úspěch.

Formulář nedeformujeme, ale formulujeme

Projektoví manažeři říkají, že pokud pro projekt nejste schopni přesvědčit svého šéfa během půlminutové jízdy ve výtahu, pak za to projekt nestojí. V tomto duchu piště žádost tak, jako byste o  projektu vyprávěli člověku, který jej nikdy neviděl, neslyšel a má jen omezený čas se jím zabývat. Dalo by se napsat: nikdy nic nepředpokládejte.

Formulář žádosti o Quality Label má několik kolonek, z nichž šest jsou samostatně hodnocenými oblastmi. Jedná se o pedagogickou inovaci a tvořivost, začlenění aktivit do života školy (zejm. do ŠVP), spolupráci partnerských škol, tvůrčí využití ICT nástrojů, dostupnost výstupů a přenositelnost projektu a samotné výsledky a přínosy projektu. Žádost vyplňujte v češtině a u každého z  popsaných kritérií se pokuste popsat věrně příslušné charakteristiky projektu.

Do políčka s popisem projektu stručně uveďte, jak konkrétně váš projekt probíhal. Postup projektu, tedy co a jak se v něm odehrálo, bývá pro učitele natolik samozřejmý, že se mnohým z nich podaří toto sladké tajemství úspěšně zamlžit nebo dokonce zamlčet. Přičemž právě toto je kolonka, podle které se hodnotitel orientuje a udělá si první dojem. A jak neúprosná logika velí, nikdo nemá druhou šanci udělat první dojem.

Žák v popředí a počkejte až nakonec

Při formulaci popisu projektu se pokuste zdůraznit, co přesně probíhalo na straně žáků, jak byli zapojeni, jak se účastnili. Je dobré si občas připomenout, že projektovou výuku a další pedagogické vylomeniny zařazujeme do výuky proto, aby žáci dosahovali předem stanovených výukových cílů. Z žádosti by mělo dýchat, jak úžasné na žáka zaměřené aktivity pro ně učitelé připravili. Co přitom všechno musel dělat učitel je spíše druhořadé. V projektech, kde spolupracuje více škol, je naopak potřeba aktivity českého učitele vyzdvihnout a odlišit je od činností ostatních učitelů zapojených v  projektu.

Některé školy kombinují projekty eTwinningu s dalšími projekty, například s projekty partnerství škol Comenius. To jistě není nic špatného, ale o takové skutečnosti by měla být v žádosti zmínka. eTwinning je primárně o spolupráci škol za podpory informačních a komunikačních technologií a  tak prezenční setkávání v takových projektech není příliš běžné.

Specifické jsou takové projekty, které žádají o cenu a ještě probíhají. Jejich hodnocení může být do značné míry problematické. Národní podpůrné středisko proto doporučuje k hodnocení přihlásit projekt nejdříve v  závěrečné fázi. Pokud chcete zvýšit šance na úspěch získání ceny Quality Label, počkejte si a přihlaste projekt až v okamžiku, kdy je u svého konce a má dostatek výstupů, na které lze hodnotitele upozornit.

Pokud jste dočetli až sem, jste již nyní docela vhodným kandidátem na ocenění. Najděte ještě trochu času a pokud za to podle vás váš projekt stojí, požádejte o  certifikát Quality Label. Nikdo jiný to za vás neudělá a v imaginární pedagogické síni slávy je stále ještě volné místo.

NEUMAJER, O., ŠABATKOVÁ, P. České eTwinningové projekty si už našly ve školách své místoŘízení školy. Praha : Wolters Kluwer. 2/2013, strana 17-19. ISSN: 1214-8679.